نمایشگاه عکاسی کارگاه مشترک پروژه دو شهر: تهران - دورتموند

 

در ادامه‌ همکاری‌های آموزشی دانشگاه هنر با دانشگاه علوم کاربردی و هنرهای دورتموند آلمان، کارگاه مشترک عکاسی دانشجویان ایرانی و آلمانی از ششم تا دوازدهم اردیبهشت ماه جاری در دانشگاه هنر برگزار می شود.


حاصل کار دانشجویان آلمانی و دانشجویان ایرانی که در برگزاری کارگاه‌های مشترک و برنامه‌های متعدد عکاسی فعال بوده‌اند در نگارخانه هنر تحت عنوان نمایشگاه عکس کارگاه مشترک عکاسی دانشجویان ایرانی و آلمانی به نمایش درآمده اند، که برترین عکس‌های آنها توسط داوران و کارشناسان انتخاب خواهد شد. 

به روایت دکتر مترجم‌زاده (مدیر گروه عکاسی دانشگاه هنر)  در روز پانزدهم کارگاه مشترک پروژه دو شهر: تهران- دورتموند ۲۰۱۹ ، طبق برنامه‌ریزی انجام‌شده ساعت 18 نمایشگاه «دو شهر» در نگارخانه‌ی هنر افتتاح شد. در این برنامه اساتید و دانشجویان کارگاه حضور داشتند. حضور دکتر اربابی معاون فرهنگی- هنری دانشگاه هنر، دکتر امیرعلایی رئیس دفتر روابط بین‌الملل دانشگاه هنر، دکتر صالحی رئیس دانشکده هنرهای تجسمی، دکتر کشاورزی نماینده‌ی رسمی بنیاد  DAAD و تنی چند از اعضای هیات‌علمی دانشگاه هنر، دکتر اسماعیلی مجری کارگاه مشترک با دانشگاه بابلزبرگ و اساتید عکاسی و گرافیک‌دیزاین مانند استاد خطیر، استاد رحیمیان، استاد فلاح‌فر و ... دانش‌آموختگان قدیمی دانشگاه،  همین‌طور حضور تنی چند از دانشجویان هنر سایر دانشگاه‌ها  و خانواده‌های دانشجویان کارگاه، هم‌چنین حضور بازدیدکنندگان خارجی به‌ویژه پروفسور هاموند وهمکارانش از دانشگاه بابلزبرگ (که کارگاه مشترکی در حوزه‌ی فیلم و انیمیشن را با دانشکده‌ی سینما تئاتر برگزار می‌کنند) و پروفسور پوسیگه استاد المانی مدعو دانشگاه امیرکبیر بر غنای این گردهم‌آیی افزود. 

 

دکتر مترجم‌زاده (مدیر گروه عکاسی و مسئول ایرانیِ کارگاه):


سخنی با خود و دیگری
اکنون که سال دوم برگزاری کارگاه مشترک عکاسی با برپایی نمایشگاه آثار دانشجویان عکاسی و ارتباط‌تصویری در نگارخانه‌ی هنر وارد مرحله‌ی جدیدی شده است، به‌عنوان مدیر گروه عکاسی و مسئول ایرانیِ کارگاه، لازم می‌دانم چند نکته را برای تمام مخاطبان ارج‌مند یادآور شوم:


- اجرای چنین برنامه‌ای برای گروه عکاسی و گروه گرافیک تازه‌پیوسته دانشگاه‌ هنر افتخار و تجربه‌ی بزرگی است. اما من و همکارانم و دانشجویان حاضر در دو دوره‌ی کارگاه، خود را ملزم به انتشار یافته‌ها و تجربه‌های به دست‌آمده از برگزاری کارگاه به محیط‌های آموزشی دیگر می‌دانیم.


- عکس‌ها و آثار گرافیکی حاضر در نمایشگاه، هرچند بر مطالعه‌ی پیشین و مشورت قبلی مبتنی بود، اما در عمل مشکلات غیر قابل پیش‌بینی می‌توانست مسیر کوتاه تجربه و تولید آثار را تغییر دهد. 


- این نمایشگاه حاصل مسابقه نیست و دانشجویان ایرانی متعهد به اجرای آن‌چه به عنوان عکاس و گرافیست به آن اعتقاد دارند و در مسیر تبادل و نزدیکیِ فرهنگی با فرهنگ دیگری با حفظ هویت اصیل خود را انجام داده‌اند. هرچند خواسته‌ یا ناخواسته قیاس بین خود و خود، خود و دیگری اجتناب‌ناپذیر است اما جایزه‌ای در کار نیست، در عوض دیدگاه و کار آنان برای آنان تعهد‌آور است، تعهد به آن‌چه اعتقاد دارند و آن‌چه می‌توانند. چنان‌که در کارگاه دورتموند از آنان انتظار می‌رود.


- مهم‌ترین ارکان این کارگاه عبارتند از دانشجویان، اساتید، بنیاد DAAD و دو دانشگاه دورتموند و دانشگاه هنر با تمام امکاناتشان. اما واقعیت این است که پتانسیل موجود و مفید در دو دانشگاه و برگزاری کارگاهی سه‌ ساله بدون حمایت مالی آن بنیاد، سودایی بیش نبود (لااقل برای طرف ایرانی).


- آخرین موردی‌که واجب می‌دانم بازگو کنم این است که اجرای این کارگاهِ نفس‌گیر ( لااقل برای من) حاصل تلاش دو گروه آلمانی و ایرانی شامل دانشجویان و اساتید و تشکیلات رسمی دو دانشگاه است. من به‌عنوان مسئول ایرانی کارگاه ضمن تشکر از همتایان ایرانی و آلمانی خود و مدیران ارشد دانشگاه هنر و همکاران محترم در گروه عکاسی( آقای رضا نبوی، دکتر مهدی مقیم‌نژاد، آقای فرهاد سعیدی، آقای سروش کیایی و سایر اساتید همراه)، لازم می‌دانم از همراهی همکاران محترمی که تلاش آنان شاید چندان آشکار نباشد قدردانی نمایم.  آقای سعادت‌مندی مسئول نظامت دانشکده‌ی هنرهای کاربردی، خانم اشرفی مسئول روابط عمومی دانشگاه، خانم صادقیان مسئول دفتر همکاری‌های بین‌الملل، آقای جلیل‌زاده همکار گروه عکاسی، آقای هادی ابراهیمی و خانم خاطره شمسی‌پور (کافه‌ قندریز)، آقای حسین گُلیار و خانم مهری رحیم‌زاده دستیاران اجرایی کارگاه، و مهم‌ترین مشاور و همراه من در گروه عکاسی برای برنامه‌ریزی کارگاه، خانم میترا زارع کارشناس ارشد گروه عکاسی. خود را سپاسگزار تمام این عزیزان می‌دانم.

 


لینک دانلود فایل